| PROVERBIO / modo di dire | FONTE | |
| A lavá lu capu allu somaru ce ssè spreca lo sapò | Roberto Giosi Lorena M | |
| Ammazza ammazza è tutta na razza | Alessandra Giosi | |
| Attacca lu somaru ando' vo' lu padro' | Antonio Gubinelli | |
| Avogghia a dinne male e a mette pecca... L'oro, quanno ch'è puru, non se macchia! | Antonio Gubinelli | |
| Brocculi e predecatòri doppu Pasqua non sò più bòni | Roberto Giosi Lorena M | |
| Capoccia che non parla deventa cocozza. | Alessandra Giosi | |
| Cara comare non me ne curo se la pizza te coce lu culo!!!! | Amgela Mattei | |
| Ce te la vigna e non ce te capanna quanno che piòe te remitti in fregna | Roberto Giosi Lorena M | |
| Chi delli panni dell altri se veste prèstu se spogghia | Roberto Giosi Lorena M | |
| Chi me badìzza mè compare | Roberto Giosi Lorena M | |
| Chi non te la Croce va a cerca li sippi e se lla fa | Maria Letizia Campetella | |
| Chi s addorme co li vatti s arrizza co le puci | Roberto Giosi Lorena M | |
| Chi te' lo pa' non te' li denti, e chi te' li denti non te' lo pa'. | Antonio Gubinelli | |
| Chi te' tanti quattrini sempre conta, chi te' la mogghjie bbella sempre canta | Alessandra Giosi | |
| Chi vá co lu cioppu se mpára a cioppecá | Roberto Giosi Lorena M | |
| ciuetta della malenoa vattene n'malora n'malora pozzi ghj e non putissi revinì | Natalina Tozzi | |
| Dalla ficora ce nasce la ficorella | Ivana Gubinelli | |
| Dio fa' le montagne e po' ce fiocca, fa li cristiani e po' l'accoppia..... | Simeone Secondo Tozzi | |
| Doppu li confetti se vidu li difètti | Roberto Giosi Lorena M | |
| E' remasu come cuccuellu scasu nuacchiu e senza cappellu. | Antonio Gubinelli | |
| Figghi micchi guai micchi, figghi ròssi guai ròssi, figghi spusati guai reccoppiati | Roberto Giosi Lorena M | |
| Giggi co li casuni griggi Co l'attoppacciu n culu Sarica come un mulu | Francesco Bruccoleri | |
| Giuanni co li casuni bianchi Co l'attoppacciu n culu Sarica come un mulu | Natalina Tozzi | |
| L acqua della fonte manfrella, prima t abbòtta e po te spèlla | Roberto Giosi Lorena M | |
| La casa abbusca … non arrobba | Francesco Bruccoleri | |
| La crapa savvanta e lu sappu ghi rode lu culu ....... | Mimma Felli | |
| La crognale scoccia l'ossa e non fa male | Alessandra Giosi | |
| La femmona senza sinne è come la spianatora senza sagne | Roberto Giosi Lorena M | |
| La lengua batte do lu dende dole | Maria Letizia Campetella | |
| La madre pe lla figlia se llu leva lu vocco.' La fighia pe lla madre se llu manna tuttu ghiò !!!! | Amgela Mattei | |
| La prucissio' da ndo scappa areentra | Marcella Gubinelli | |
| La robba dell'avaru sella gode lu sciampagno' | Augusto Bruccoleri | |
| La sera ursu la mmatìna arsu | Roberto Giosi Lorena M | |
| Lu lettu è catalettu | Roberto Giosi Lorena M | |
| lu porcu satullu arroteca lu troccu. | Natalina Tozzi | |
| Madalena fa le casette piripicchiu se le mette se le mette tantu be piripicchiu e madale | Ivana Gubinelli | |
| Madrema e' vecchia e fa' la casetta mammota e' giovanotta e fa' la mignotta | Antonio Gubinelli | |
| M'agghjo alleata la serpe 'n zìnu | Roberto Giosi Lorena M | |
| Maggiu lungu gni arca se vede lu funnu! Maggiu ortolanu tanta pagghia e pocu ranu | Roberto Giosi Lorena M | |
| Marcellina passa e cammina non te ferma'se nte vo arruvina e se ce te nperente non te ferma' pe gnente | Ivana Gubinelli | |
| Marcillinu ranne ranne foderatu de capanne , Santu polu miccu miccu foderatu de funicchiu | Roberto Giosi Lorena M | |
| mitti lo pa' allu dente che la fame se resente. | Natalina Tozzi | |
| Mitti pècca sta alla porta più ne mette più ne porta | Roberto Giosi Lorena M | |
| Ndrea Ndrea Ndrea ogni passu è na scorrea | Amgela Mattei | |
| Non è dallu mmástu che se conosce lu somaru | Roberto Giosi Lorena M | |
| Non se mògne latte se la terra non vò la parte | Roberto Giosi Lorena M | |
| Non te fidá dellu tassu, e delle femmone collu culu bassu | Roberto Giosi Lorena M | |
| Omo de vinu non vale un quatrinu | Roberto Giosi Lorena M | |
| pioe, piuiccica lu culu te se appiccica, te s'appiccica 'nfaccia allu muru ecco mammota colu turturu che te v'è a respiccicà | Natalina Tozzi | |
| Piove piuviccica lu culu te s'eppiccica appiccia la cannela lu culu te se pela | Amgela Mattei | |
| Preti frati e pulli non sò mai satulli | Roberto Giosi Lorena M | |
| Quanno scappa la brutta tuttu Lu munnu se resciutta | Angela Mattei | |
| Quanno scappa la più bella tuttu lu munnu se reccappella | Maria Letizia Campetella | |
| Santa Barbara e Santa Lisabbetta scampace da toniti da lampi e da saetta | Francesco Bruccoleri | |
| Sant'Andogno co la barba bianca o nee o fanga | Roberto Giosi Lorena M | |
| Sant'Andogno frittillusu, chi non frie fa lu musu | Alessandra Giosi | |
| Se febbraru non febbraria marzu e abbrile lu repparia | Mimma Felli | |
| Si bella come lu culu de la vetella | Mimma Felli | |
| silluzzu meu silluzzu da me va drento lu puzzu dallu puzzu alla fontana dal mio amore che me ama se me ama e me vo bene lu silluzzu se lu tene se non m'ama e non vo bene lu silluzzu me revene | Ivana Gubinelli | |
| Solo do cose allu munnu fau come ghj pare… lu culu e lu tempu | Maria Letizia Campetella | |
| Sta colli frati e sappa l'ortu | Alessandra Giosi | |
| T'ha fattu prima lu mmastu e ppo lu somaru | Alessandra Giosi | |
| Tutti li morti se li piagne marta chi se la piagne marta quanno e' morta ? | Antonio Gubinelli | |
Proverbi e detti
Iscriviti a:
Post (Atom)
E' gghitu maddemà maritimu pè lèna è revinutu co li zippi a l'ora de cena
RispondiEliminaQuanno a Monte Gennaru reccappella, pigghia li bovi e reportali alla stalla
RispondiEliminaPredicatore che predichi allu ventu, se predichi pè mme non strillà tantu
RispondiEliminaHa fattu la fine dè Cuccuellu, scasu, nuàcchiu e senza cappellu
RispondiEliminaGghi ss'è mpastorata la lengua
RispondiEliminaGghiau moccècatu alla lengua
Chi bella vò comparì, quà male ha da suffrì
RispondiEliminaLì parènti sò come le scarpi, più sò stritti e più fàu male
RispondiEliminaPutissi fà la fine dellu cuttùru, cò l'anginu n'ganna e lu focu nculu
RispondiEliminaChi non t'è vogghja dè lavorà o sbirru o frate
RispondiEliminaSe resparmia la mogghje allu lettu e l'atri se la godu pè le fratti
RispondiEliminaLa serpe non vò sintì lù ngiaramu
RispondiEliminaE' nà furtuna che non tutti li cillìtti cunusciu lò ranu
RispondiEliminaChi se repara sotto alla frasca
RispondiEliminapia l'acqua che piòe e quella che casca.
Loreto Giosi 06/01/2026